Já nejsem nějaká Eunice Burnsová, já jsem Eunice Burnsová.
Ja se ne predstavljam veæ jesam Junis Berns.
Nejsem nějaká kurva, kterou by sis sem dovedl.
Ja ti nisam kurva koju si doveo ovamo.
A já nejsem nějaká "pitomá sukně".
To sam ja, a ne, citiram, "guzica".
A zhasínejte světla když půjdete ven, nejsem nějaká továrna na peníze!
U redu, i iskljuèite svetlo ako idete negde.
Nejsem nějaká dívka-pošli-ji-nahoru uvědom si to, jasný?
Ovo nije neka stvar "pošalji novu devojku", zar ne?
Já nejsem nějaká slečinka v potížích.
Ne, ja nisam... Ja nisam dama u nevolji.
Nejsem nějaká zahořklá femi-nacististka, co se snaží bojovat se světem, a rozhodně jsem nepořezala svoje šéfy jako odplatu za to, čím jsou.
Ja nisam neka ogorèena, netrpeljiva feministkinja koja pokušava da se osveti svetu i sigurno nisam isekla šefove da bi im se osvetila za ono što predstavljaju.
Podívej, jestli to je to proč jsi tady, Jdi si hledat někoho jiného. -Nejsem nějaká...
Vidi, ako si samo zato ovde, predlazem ti da nadjes neku drugu.
Nejsem nějaká necitlivá workoholická dračice a nedovolím ti, abys mě jako jednu popsal.
Ja nisam bezosjeæajna, poslom okupirana zmajica i neæu dopustiti da me prikazuješ kao takvu!
Nejsem nějaká stařena, kterou bys mohl odstěhovat do domova důchodců.
Ja nisam tamo neka starica koju možeš da spakuješ u penzionersku zajednicu.
Já nejsem nějaká mladá holka z autobusu.
! Nisam ti ja neka devojka sa sela.
Nejsem nějaká svobodná matka hledající zpět svůj zaběhnutý pořádek.
Nisam neka samohrana majka koja želi da se vrati na stari put.
Vzala jsem si tě, ale nejsem nějaká ženuška, které můžeš rozkazovat.
Udala sam se za tebe ali nisam neka mala ženica kojoj možeš da naređuješ.
Nejsem nějaká roštěnka v baru, které tvoje válečné historky podlamují kolena, Jimmy.
Nisam ti ja neka fufica u baru kojoj klecaju koljenima od tvojih ratnih prièa, Jimmy.
Ty-- jasně-- víš, že nejsem-- nějaká děvka co to dělá za prachy?
Ti, oh, taèno, znaš da ja nisam kao žigolo?
Víte, já nejsem nějaká povrchní máma fotbalisty.
Znate, ja nisam samo neka plitka mama.
Nejsem nějaká běhna nebo tak něco, a sakryš, ne, že někdo v této místnosti je, víte - no, já - to je - myslela jsem,
Nisam drolja...ili nešto slièno, i Bože...to nije niko ni u ovoj prostoriji...znate... - Ne, ja...to je... Mislila sam...
Roberte, doufám, že teď už víte, že nejsem nějaká nechápavá debutantka.
Nadam se da ste do sada shvatili da nisam glupa debitantica.
Nejsem nějaká odporná nula, která byla chycena, jak chová kohouty, aby si vyzobávali oči.
Nisam ja neka nikogoviæaka koja je uhvaæena kako krade nešto skupo.
Té reportérce jsem řekla, že nejsem nějaká Agáta Hanychová.
Rekla sam novinarki, ja nisam kao Riel Hanter.
Nejsem nějaká vyděšená smažka prosící o to, abyste se díval jinam.
Ja nisam uplašeni mafijaš koji te moli da progledaš kroz prste.
Nejsem nějaká loutka, která bude skákat jak ona píská.
Ja sam više od žive marionete koja pleše onako kako joj sviraju.
Nejsem nějaká hračka, která dostane ránu a vrátí se pro další.
Ja nisam neki slabiæ koji primi udarac, pa se kasnije vrati za još.
Nejsem nějaká holka na jednu noc.
Ja nisam neko samo za jednu noæ.
Nejsem nějaká sestřenice, která si tě přidala na Facebooku.
Roðak? Nisam roðaka s drugog koljena koja te našla na Facebooku.
Nejsem nějaká drbna, která hned všem vyžvaní, co jí řekneš.
Ne bih da kažem nekom, bilo šta, što si mi pre rekao.
Nejsem nějaká husa z venkova, se slámou místo mozku!
Nisam ti ja neko strašilo, koje ima slamu mesto mozga!
Můžeš prosím aspoň dát najevo, že nejsem nějaká sexuální zrůda. Protože jsem si myslel, že nebyl motivován nějakou sexistitickou agendou, aby se vám nepředstavil.
Da li mi bar možeš reæi da nisam neka vrsta seksistièkog èudovišta koje misli da možda on nije bio motivisan od strane lude seksistièke agende kada se nije predstavio vama.
Chci, abys věděl, že nejsem nějaká nejistá, žárlivá přítelkyně, jo?
Ne! Hoæu da znaš da nisam neka nesigurna, ljubomorna devojka, okej?
Nejsem nějaká holka, se kterou můžeš chvíli spát, jen aby sis dokázal, jaký nejseš frajer a že nejsi ubožák. A pak odejdeš a oženíš se s nějakou nudnou paničkou.
Ja nisam samo neka devojka koju možeš da jebeš neko vreme da bi dokazao sebi da možeš biti opasan i nervozan, a u stvari si veliki kreten jer æeš otiæi i oženiti neku dosadnu ženu.
Ne, nemůžu přestat, protože nejsem nějaká magická hudební šaman superstar!
Ne mogu, jer ja nisam neki magièni muzièki superstar šaman!
Nejsem nějaká Cristinina věc, kterou dá někomu do úschovy.
Nisam Cristinino vlasništvo koje æe poveriti na èuvanje.
1.2631161212921s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja se ne predstavljam veæ jesam Junis Berns. 